Tulkki
Ammatin kuvaus
Tulkki on ammattilainen, joka välittää viestintää eri kielten välillä. Hän voi työskennellä erilaisissa ympäristöissä, kuten konferensseissa, oikeudenkäynneissä, terveydenhuollossa tai muissa tilaisuuksissa, joissa tarvitaan kielten välistä tulkkausta. Tulkki voi toimia joko suullisesti tai kirjallisesti, ja hänen tehtävänsä on varmistaa, että kaikki osapuolet ymmärtävät toisiaan tarkasti ja selkeästi.
Kokopäivätyö tai freelancer
Etätyömahdollisuus
Korkeakoulututkinto kieli- tai tulkkialalta
Erikoistuminen eri kielipareihin
Urapolku
Opiskelija tai harjoittelija
Tulkin assistentti
Tulkki (suullinen tai kirjallinen)
Erikoistunut tulkki (esim. oikeustulkki, lääketieteellinen tulkki)
Tulkkipalveluiden johtaja
Tärkeimmät taidot
Tekniset taidot
Erinomainen kielitaito (äidinkieli ja vieraat kielet)
Tulkkaustekniikat ja -menetelmät
Kulttuurinen osaaminen ja herkkyys
Viestintä- ja kuuntelutaidot
Pehmeät taidot
Sopeutumiskyky ja joustavuus
Ongelmanratkaisu ja päätöksenteko
Tiimityöskentely ja yhteistyö
Stressin hallinta ja aikarajoista selviytyminen
Palkkatiedot
Keskimääräinen peruspalkka
2754 €/kk
1500 €
4500 €
Nousussa 2% vuodessa